By default, Brave blocks most push services. To ensure you can receive notifications in Brave:
Open your browser settings by typing brave://settings/privacy in the URL bar
Enable “Use Google services for push messaging“
Reload the page where you allowed push notifications