If you subscribed via Google Play, you can modify your payment method by following this link: Manage Payment Methods
Or by following these steps on your phone.
Open the Play Store app
Tap the profile icon at the top right of the screen
Tap Payments & subscriptions
Tap Payment methods
Make the changes you want.
