This can be done by accessing the individual Athlete rows in the Athlete Overview section. The User can then hover over and click on the height/weight areas in the desired Athlete's row to make each field interactive and editable.
​
To save changes the User can either hit 'Enter' on the keyboard, or simply click anywhere outside either of these fields on the page.

​