返品申請がアーカイブへ移る条件を教えてください。

「受入済み」かつ「返金済み/交換済み」の両方のステータスが揃うとアーカイブされます。