To edit the thank you message:
Click the "Configuration" button on the lefthand bar
Click the "Configuration" page
Select the 2nd tab called "Submission"
Click "Edit"
Edit the "Submission Confirmation Page Message" text box
This is the text that appears after an applicant submits their submission.
Click "Save" to update the Thank you message.