Im Moment musst Du eine separate Buchung erstellen und in den Kommentaren vermerken, dass sie zu einer bestehenden Buchung gehört, wenn Du möchten, dass alle zusammen sitzen.
Wir arbeiten daran, dass Du in naher Zukunft direkt über dein Profil deine Buchung anpassen kannst.