Zum Hauptinhalt springen

Was sind Mehrsprachen-E-Mails?

M
Verfasst von Manfred Saul
Diese Woche aktualisiert

Smart Emails unterstützt bis zu 26 Sprachen. Du designst deine E-Mails einmal in deiner Hauptsprache. Jede weitere Sprache übernimmt das gleiche Design — du übersetzt nur den Text.

Primary vs Secondary Editor

  • Primary Editor — volle Kontrolle über Design (Style, Fonts, Layout) und Text. Das ist deine Hauptsprache.

  • Secondary Editors — nur Textbearbeitung. Design-Controls sind ausgeblendet. Du siehst einen blauen Banner: "Text editing only."

Was wird übersetzt

Alle Textfelder werden automatisch übersetzt:

  • Intro-Text, Schlusstext

  • Button-Beschriftungen

  • Footer-Text (Legal, Copyright, Free Text)

  • Section-Überschriften

  • Marketing Section Texte (Discounts, Produkte, etc.)

  • Message Banner Text

  • FAQ Fragen und Antworten

Hat dies deine Frage beantwortet?