Right now, any changes made using the Onsite Optimizer or Kit are applied through a JavaScript snippet.
This means:
The changes won’t show up in the backend of your CMS (like WordPress, Wix, etc.)
But they will appear on the front end of your website—and Google can see them too!
So your visitors (and search engines) will see the updates, even though they're not directly added to your CMS.