Single tags can be removed from a record by editing the 'About' card and clicking the small 'x' next to each tag in the list. Don't forget to save.

Note: automatic tags (with an emoji prefix) are derived from the underlying data and can't be removed.

When you want to add or remove tags from all records you can use the 'Advanced Filters'. See this video walkthrough: