Setting your Steam inventory to public is simple:
Open your steam profile settings page: https://steamcommunity.com/my/edit/settings
Click the "My privacy settings" tab.
Next to Inventory, click the downwards arrow and select 'Public'.
That's all! If you need further assistance, feel free to reach out to our customer support team :)