To work with influencers, you first need to add them to MY INFLUENCERS.
This is a very simple and straightforward operation.
After performing your search, just click the Save Button on the top left of the influencer card:
Or, If you are seeing influencers with the list view, click the Add to team button on the right side:
That's it!