Step 1
Navigate to the order within the admin site
Step 2
Make sure you are within the "Information" tab
Step 3
Scroll down and type your note within the "Comment" field
Step 4
Click "Submit Comment"
This order note will now be visible in the comments below the field as well as in the "Comments History" tab.