Pasirinktinės kalbos funkcija ypač naudinga, jei norite atlikti keliakalbę Apklausą arba pristatyti Apklausą kalba, kurios „Survio“ dar nepalaiko, pavyzdžiui, arabų ar japonų. „Survio“ veikia su nelotyniškais rašmenimis, todėl galite savo Apklausas padaryti visiškai individualias: pritaikyti kalbą tam tikram dialektui ar net sukurti Apklausą dirbtine kalba, pavyzdžiui, esperanto.
Kaip pritaikyti pasirinktą kalbą
1. Pasirinkite Apklausą, kurią norite tinkinti su savo kalba.
2. Eikite į Apklausos nustatymus ir pasirinkite Apklausos kalbą.
3. Jei norima kalba sąraše nėra, paspauskite Pridėti kalbą.
4. Redagavimo lange įrašykite kalbos pavadinimą ir rankiniu būdu išverskite visus reikiamus laukus.
5. Spustelėkite Išsaugoti ir Apklausa bus nustatyta reikiama kalba.
Pastaba:
Ši funkcija skirta „Call to action“ arba informacinių / numatytųjų Apklausos tekstų vertimui. Jeigu reikia išversti visą Apklausą į skirtingas kalbas ir suteikti respondentams galimybę pasirinkti pageidaujamą Apklausos kalbą – naudokite daugiakalbės Apklausos funkciją.