Se você deseja ajustar o deslocamento do código do botão lateral para ajustar o posicionamento do widget em seu site, pode adicionar um parâmetro de deslocamento ao final do código.
Abaixo você encontrará um exemplo do trecho de código que pode usar para ajustar o deslocamento do botão de borda:
<div id="teachworks-booking-widget"></div>
<script>
document.write('<script type="text/javascript" src="https://teachworksdemo.teachworks.com/booking_widget.js?token=dtsksnjfXLwhOyLf33l4RA&offset=200"><\/script>');
</script>