Navigate through the dropdown menu on the left: Employee > Emplooyees.
Change the password of the employee by clicking the lock icon on the right side of their name.
Then, use the Send Login Information button on the right to share the updated password and email address with the employee.