How can I update or change my password?

To update your password, click on the menu with your name in the top-right corner.

From the menu, select Change Password and set your new password.