After negotiations, it's now settled that you don't need a green card for driving in EU countries.

You can drive as usual – just check the country you're going to for any rules about what you need to do before travelling.