It is possible to select multiple Cards in a Script or a List to move to a different location all at once.
Hold the cmd-key (โ, Mac) or Control-key (Windows) and click on the Cards you need to select them. A blue frame will appear surrounding the selected Cards. Now drag one of the Cards in the selection and drop them in the new location.