The Voice Note widget is the best way to add audio to any Pod.
This is contained in the Widget library which you can bring up by clicking on 'All Widgets' on the quick access buttons in between your widgets on editor mode of a Pod or a Template.
You can record audio directly in the widget itself, or upload an audio file into the widget instead.
See this is action here: