They serve two different purposes.
UBI Credits (UBI.C) are a currency you can use to purchase data plans directly on Ubitel. Points and Credits are entirely separate - your Points do not convert into Credits.
UBI Points (UBI.P) represent your loyalty and activity on the platform. You earn them by using data, referring friends, and engaging with the app.