Cross-domain tracking is supported out of the box. We’re using third party cookies which are set on our tracker’s domain and not on the customer’s site domain.
As far as the ATS tracking - it depends on the ATS vendor and their system specifics.
We will be able to answer this on a case by case basis. Get in touch with us through the help function in the bottom right of your screen.