If you're billing a client monthly and want to stop the billing, simply head to the Settings in their profile and click the red button Cancel Invoice. That's it!