Ir al contenido principal

Captions (solo iOS)

Escrito por Anastasia

La herramienta Captions te ayuda a añadir texto a tu vídeo automáticamente. Es especialmente útil si quieres que la gente vea tu contenido incluso sin sonido.

Cómo usar la herramienta de subtítulos:

  • Abre la app Instories.

  • En la sección AI Tools de la pantalla de inicio, toca See more 13 AI Tools.

  • En la categoría Edit Videos, selecciona Captions.

  • Elige el idioma y el estilo de los subtítulos (puedes cambiarlos más adelante). Después, toca Create Captions.

  • Sube el vídeo (de hasta 180 segundos) al que quieres añadir subtítulos y toca Next.

  • Mientras se generan los subtítulos, no bloquees la pantalla ni cambies a otra app.

👉 También puedes añadir subtítulos directamente desde el panel de edición normal tocando Captions.

Editar los subtítulos

Cuando termine el procesamiento, se abrirá tu proyecto con subtítulos. Aquí puedes:

  • Editar el texto

Pausa el vídeo en el momento de la errata → toca el texto del subtítulo → selecciona Edit text → aparecerá una ventana de edición → cuando termines, toca Done.

  • Ajustar el estilo

En la ventana de edición también puedes cambiar:

- la fuente y su color;

- los estilos y plantillas de subtítulos;

- el fondo, la sombra y el contorno;

- el formato y la animación.

  • Dividir o eliminar parte del texto

Toca los subtítulos → elige Split (para dividir el fragmento de subtítulo en partes más pequeñas) o Delete (para eliminar parte del texto). También puedes usar Style para cambiar la plantilla de subtítulos.

  • Añadir otros elementos

Con el panel de edición inferior puedes insertar stickers, un logotipo, música y mucho más, igual que en el editor normal.

  • Ver el resultado

Toca el icono del ojo en la parte superior para ver cómo quedará tu vídeo final.

Cómo guardar tu vídeo:

  • Toca Save en la esquina superior derecha.

  • Elige la calidad (resolución y frecuencia de fotogramas) y toca Save en la parte inferior de la pantalla.

  • Después de guardarlo, puedes compartir tu vídeo en Instagram.

Cómo cambiar el idioma de los subtítulos:

  • Abre Captions en la barra de herramientas inferior.

  • Toca Create.

  • Selecciona el idioma de subtítulos que necesites.

  • Toca Create Captions.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?