You will need to sign in with your old phone number to use your old account on the new device.
Thus, put your old SIM card in the new device or have your old phone with your old SIM card nearby to verify your account on the new device.

Please note that the allowed number of devices for a single Yolla account is limited. Please contact Yolla support for more information if you believe you have reached the limit.