Where can I... see my transaction history?

At the top of your screen, you'll see a menu of pages, including the "Transactions" page. Click there to see your transaction history.