For any quotes created per day, you can trigger to send the quote email to the potential customer from inside the mobile app.
Click the Bookings Tab
Go to today's date and click the Quote Tab
Click Send email
This will email the potential customer the quote link so they can confirm the quote, add in payment details, and create their booking.
You will be able to find the email sent inside your email logs on web.