Because matching and acting are two different steps. The filter found those ad sets; the task conditions then decided none of them qualified.
Open Logs on the rule and click into a check. Each item shows the value that was tested against what your rule wanted.
The logs call the first group applied and the second affected. A check that applied to 5 ad sets and affected 1 is working correctly.
If the result says the task was held by its frequency cap, that is the cooldown, not a fault. See Troubleshoot: a rule is not doing anything.
