Passar para o conteúdo principal

Como solicitar traduções de documentos via Ally Hub

Atualizado há mais de uma semana

📍 Passo 1: Envie os documentos do estudante

Acesse o perfil do estudante dentro do Ally Hub e faça o upload dos documentos originais que precisarão ser traduzidos (ex: histórico escolar, diploma, comprovante de endereço, RG, passaporte, etc.).

🔒 Dica: envie arquivos legíveis e completos — isso ajuda a garantir uma cotação precisa.


📍 Passo 2: Selecione os documentos para tradução

Após o upload, marque quais documentos deseja traduzir.
Em seguida, clique em “Solicitar tradução”.

O sistema abrirá automaticamente a integração com a Aussie Translate, parceira oficial da Ally Hub.


📍 Passo 3: Compare as opções de cotação

Na plataforma da Aussie Translate, você verá 3 opções de cotação diferentes, com base em prazos e valores:

  • 💨 Express – Entrega mais rápida

  • ⚖️ Padrão – Equilíbrio entre preço e prazo

  • 💰 Econômica – Melhor custo-benefício

Escolha a que melhor se adequa ao estudante e siga para o pagamento.


📍 Passo 4: Realize o pagamento

O pagamento é feito diretamente na Aussie Translate, em ambiente seguro.
Assim que o pagamento for confirmado, a tradução entrará em produção imediatamente.


📍 Passo 5: Receba os documentos traduzidos no Ally

Quando as traduções estiverem prontas, os documentos traduzidos serão automaticamente adicionados ao perfil do estudante dentro do Ally, organizados junto aos originais.

Você e o estudante poderão baixá-los a qualquer momento.


🎯 Benefícios para sua agência

  • Comissões automáticas pelas traduções realizadas.

  • Processo 100% online e integrado ao Ally Hub.

  • Padrão de qualidade certificado da Aussie Translate, reconhecida na Austrália.

  • Segurança, agilidade e rastreabilidade em todas as etapas.

Respondeu à sua pergunta?