If you're using Atticus through Google Chrome, they do have a Read Aloud extension that works well in Atticus. You can find it online and add it to your browser completely for free: https://chrome.google.com/webstore/detail/read-aloud-a-text-to-spee/hdhinadidafjejdhmfkjgnolgimiaplp