This is how to add (or change an existing) photo:
Step 1:
Click on the pencil icon next to the stock graphic:
Step 2:
Scroll to the bottom of the menu and you'll see this:
Step 3:
Use the "Add a Picture" button to select a photo and be sure to hit "Save" when you're done!