Can I take someone with me into the avec box or the avec 24/7?

Yes, it is allowed to take accompanying persons into the store. Animals are not allowed to enter. Excepted are companion dogs (e.g. guide dogs).