Skip to main content
All CollectionsFrançaisShare Cards
Vue d'ensemble des Share Cards
Vue d'ensemble des Share Cards

Découvrez notre fonctionnalité unique permettant de partager et de traduire les informations médicales dans votre Backpack.

Allison Goldman avatar
Written by Allison Goldman
Updated over 4 years ago

Les Share Cards visent à transmettre les bonnes informations aux bonnes personnes:

Chaque Backpack vient avec deux Share Cards: une Share Card d'urgence et une Share Card de votre historique de santé. Vous pouvez également créer une Share Card d’allergies alimentaires et autant de cartes personnalisées que vous le souhaitez. Et si vous joignez un groupe, une Share Card de groupe sera ajoutée automatiquement. Plus de détails ci-dessous.

Share Card d'urgence

Votre Share Card d'urgence sert à partager vos informations vitales en cas d'urgence. Ajoutez les détails de votre choix. Les éléments à continuation sont inclus automatiquement, mais peuvent être supprimés:

  • Les informations clé de votre profil (comme votre nom et votre date de naissance)

  • Votre groupe sanguin

  • Vos allergies aux médicaments, si vous en ajoutez à votre Backpack

Comme toutes les Share Cards (autres que les Share Cards de groupes), votre Share Card d'urgence dispose d'une URL et d'un code d'accès uniques que vous pouvez activer pour fournir à quelqu'un des informations en direct et traduisibles. Cependant, vous pouvez également associer votre Share Card d’urgence à vos accessoires d’identification médicale pour donner aux premiers intervenant-e-s et aux autres professionnels de la santé un accès direct à ces informations, même si vous ne pouvez pas les fournir vous-même.

Share Card de votre histoire de santé

Par défaut, toutes les informations que vous ajoutez à votre Backpack sont ajoutées à votre Share Card de votre historique de santé. Cela vous donnera une image complète de votre historique de santé que vous pourrez facilement partager. Cependant, vous pouvez supprimer des informations à tout moment.

Share Card d'allergies alimentaires

Lorsque vous créez une Share Card d’allergies alimentaires, les allergies alimentaires de votre Backpack y sont automatiquement ajoutées, mais elles peuvent être supprimées. Cette carte est particulièrement utile pour traduire, par exemple, une allergie alimentaire dans un restaurant lors d'un voyage à l'étranger.

Share Cards personnalisées

Vous pouvez créer tout type de Share Card que vous voulez. Les Share Cards personnalisées sont conçues pour répondre à tous vos besoins. Elles sont parfaites pour partager des informations spécifiques avec des personnes telles que l’infirmier-ère scolaire ou un-e spécialiste, sans avoir à changer ou à retirer quoi que ce soit des autres cartes telles que celle de votre historique de santé. Vous pouvez également leur donner leurs propres titres et choisir leur couleur de thème. Seules les informations clé de votre profil leur sont ajoutées par défaut et celles-ci peuvent être supprimées.

 

Share Cards de groupes

Lorsque vous joignez un groupe de Backpack, sa Share Card de groupe est ajoutée à votre Backpack. Les Share Cards de groupes vous permettent de contrôler les informations médicales qui sont partagées avec les administrateur-trice-s d'un groupe pour contribuer à la recherche ou à d'autres objectifs de projet du groupe. Pour protéger votre confidentialité, les informations d'identification telles que votre nom, vos notes, vos commentaires, vos fichiers et vos contacts sont exclues et ne peuvent pas être ajoutées. Les informations médicales que vous décidez de partager sont pseudonymisées (ce qui signifie que vos données personnelles ne peuvent plus être liées à vous sans l'utilisation d'un code aléatoire stocké en toute sécurité par Backpack Health) et agrégées avec des données pseudonymisées partagées par d'autres membres du groupe. Vous pouvez modifier la Share Card de groupe à tout moment. Vous ne pouvez pas supprimer une Share Card de groupe à moins de quitter le groupe. Pour plus de détails, veuillez consulter notre Politique de confidentialité et conditions d'utilisation pour les membres du groupe.

Did this answer your question?