Zum Hauptinhalt springen

Nicht unterstützte Exchange-CSV-Datei in die Blockpit Excel-Vorlage übertragen: Anleitung

Jede Exchange exportiert ihre Daten anders. Die Blockpit Excel-Vorlage braucht dagegen immer dasselbe: pro Transaktion eine Zeile mit Datum in UTC, Label und Ausgang und/oder Eingang. Diese Anleitung zeigt die Handgriffe, die fast jede Exchange-Datei braucht, bevor sie in die Vorlage passt.

​

ℹ️ Gut zu wissen: Einfach den Inhalt der Exchange-Datei in die Vorlage zu kopieren, funktioniert nicht. Du überträgst die Werte Spalte für Spalte und übersetzt die Bezeichnungen der Exchange in Blockpit-Labels.

​

💡 Brauchst du die Vorlage überhaupt? Prüfe zuerst im Leitfaden deiner Exchange, ob Blockpit ihre CSV-Datei direkt einliest. Dann lädst du die Originaldatei hoch und bist fertig. Die Vorlage brauchst du, wenn es für deine Exchange keinen CSV-Import gibt oder in der Exchange-Datei Daten fehlen.

​

​

Auf einen Blick

Schritt

Was du tust

1

Exchange-Datei richtig öffnen, damit jede Angabe in einer eigenen Spalte steht

2

Zusatzzeilen über der Kopfzeile löschen

3

Zeit auf UTC umrechnen

4

Beträge prüfen: Minus = Ausgang, Kleinstbeträge behalten

5

Typ der Exchange in ein Blockpit-Label übersetzen

6

In die Vorlage übertragen und hochladen

​

​

Schritt 1: Datei richtig öffnen statt kopieren

Steht nach dem Öffnen alles in Spalte A, ist die Datei nicht aufgeteilt. So teilst du sie auf:

​

▸ Excel: Leere Mappe öffnen › Daten › Aus Text/CSV › Datei wählen › als Trennzeichen Komma (oder Semikolon) › Laden.

▸ Google Sheets: Datei › Importieren › Datei hochladen › Trennzeichen automatisch erkennen.

▸ Schon eingefügt? Spalte A markieren › Daten › Text in Spalten › Getrennt › Komma.

​

​

Schritt 2: Zusatzzeilen löschen

Viele Exchanges schreiben über die eigentliche Kopfzeile noch Angaben wie Konto-ID oder Zeitzone. Lösche alles über der Zeile mit den Spaltennamen (zum Beispiel Time, Type, Amount, Symbol). Merk dir vorher die Zeitzone, du brauchst sie in Schritt 3.

​

​

Schritt 3: Zeit auf UTC umrechnen

Die Vorlage erwartet alle Zeiten in UTC. Steht in der Datei eine andere Zeitzone, rechnest du um:

​

Zeitzone in der Datei

Formel (Zeit in Spalte A)

UTC+8

=A2-8/24

UTC+1 (Winterzeit Deutschland)

=A2-1/24

UTC-5

=A2+5/24

​

Steht keine Zeitzone in der Datei, findest du sie meist im Leitfaden deiner Exchange oder in den Exporteinstellungen der Exchange.

​

​

Schritt 4: Beträge prüfen

▸ Minus = Ausgang: Ein negativer Betrag ist ein Abgang. Trag ihn ohne Minus in Outgoing Amount ein, das Asset in Outgoing Asset. Positive Beträge gehören in Incoming Amount und Incoming Asset.

▸ Kleinstbeträge behalten: Werte wie 6,7E-10 sind gültige, sehr kleine Mengen (zum Beispiel Zinsen in Bruchteilen eines Satoshi). Lösch sie nicht. Stell die Spalte auf Zahl mit vielen Nachkommastellen oder auf Text.

▸ Dezimaltrennzeichen: Werden Zahlen falsch übernommen (Punkt statt Komma), stell die Spalten auf Text oder das Gebietsschema deiner Tabellen-App auf Englisch.

▸ Beim Import gleich richtig einlesen: In Excel wählst du beim Öffnen über Aus Text/CSV das passende Gebietsschema der Datei (meist Englisch (USA), Punkt als Dezimaltrennzeichen) oder nachträglich Typ ändern › Mit Gebietsschema. In Google Sheets stellst du es unter Datei › Einstellungen › Gebietsschema ein und importierst neu.

​

⚠️ Achtung: Schalte in Excel nie Genauigkeit wie angezeigt festlegen ein. Das kürzt alle Zahlen dauerhaft auf die angezeigten Nachkommastellen, Kleinstbeträge gehen verloren.

​

​

Schritt 5: Typ der Exchange in ein Blockpit-Label übersetzen

Welche Form hat deine Datei?

Exchange-Dateien kommen meist in einer von drei Formen. Daran erkennst du, wie du sie umbaust:

​

Form

Erkennst du an

So überträgst du sie

Eine Bewegung pro Zeile

Spalten wie Time, Type, Amount, Asset; Beträge mit Plus oder Minus (typisch für Konto- oder Funding-Verlauf)

Jede Zeile wird Eingang (Plus) oder Ausgang (Minus). Gehören zwei Zeilen zu einem Tausch, fasst du sie zu einer Trade-Zeile zusammen.

Handelspaar mit Richtung

Spalten wie Pair (zum Beispiel BTC/USDT), Side (Buy/Sell), Amount, Price, Total

Bei Buy ist das erste Asset der Eingang und das zweite der Ausgang (Menge = Total), bei Sell umgekehrt.

Gesendet und empfangen in einer Zeile

Spalten wie Sent Amount, Sent Currency, Received Amount, Received Currency

Fast direkt: Gesendet in die Outgoing-Spalten, Empfangen in die Incoming-Spalten.

​

Typen übersetzen

Jede Exchange benennt ihre Vorgänge anders. Die Tabelle zeigt häufige Bezeichnungen und das passende Label der Vorlage. Die Bezeichnungen sind Beispiele, deine Exchange kann sie anders nennen.

​

Typ in der Exchange-Datei (Beispiele)

Was passiert

Label in der Vorlage

Seite

Deposit, Received, Einzahlung

Zugang von außen

Deposit

Eingang

Withdrawal, Sent, Auszahlung

Abgang nach außen

Withdrawal

Ausgang

Trade, Buy, Sell, Convert, Swap

Tausch gegen ein anderes Asset

Trade

beides in einer Zeile

Deposit yield, Interest, Earn reward

Zinsen

Interest

Eingang

Staking reward

Staking-Ertrag

Staking

Eingang

Airdrop, Bonus

Gratis-Zugang

Airdrop

Eingang

Cashback, Card reward

Rückvergütung

Cashback

Eingang

Fee, Trading fee

Gebühr

Fee oder Spalte Fee Amount der Trade-Zeile

Ausgang

Funding fee

Derivate-Gebühr

Derivative Fee

Ausgang

Realized PnL (positiv / negativ)

Derivate-Ergebnis

Derivative Profit / Derivative Loss

Eingang / Ausgang

Loan, Borrow / Repay

Kredit

Receive Loan / Repay Loan

Eingang / Ausgang

Earn subscription / redemption, Stake / Redeem staking, Transfer to funding

Umbuchung innerhalb derselben Exchange

Rewards einzeln in der Datei: nicht übertragen. Sonst: Stake Transfer bzw. DeFi Transfer

siehe Kasten

​

⚠️ Achtung, Umbuchungen innerhalb derselben Exchange (zum Beispiel ins Earn- oder Staking-Produkt und zurück) sind keine Abgänge. Trägst du sie als Withdrawal ein, fehlt das Asset danach in deinem Bestand. Wie du sie behandelst, hängt davon ab, ob die Datei die Rewards einzeln enthält:
▸ Rewards stehen einzeln in der Datei (zum Beispiel Deposit yield): Umbuchungen nicht übertragen, nur die Rewards als Interest oder Staking.
▸ Rewards fehlen als eigene Zeilen: Umbuchungen als Stake Transfer (Staking) bzw. DeFi Transfer (Earn, DeFi) übertragen. Die Abweichung, die danach in der Sub-Integration bleibt, sind die Rewards. Diese buchst du nachträglich ein, so wie es der Kraken-Leitfaden für Earn (Vault) beschreibt.

​

Formeln, die dir Arbeit sparen

Bei großen Dateien rechnest du die Vorlagen-Spalten mit Formeln aus, statt jede Zeile von Hand zu übertragen (Excel, deutsche Formelnamen; Beispiel: Betrag in Spalte C, Typ in Spalte B, Zeit in Spalte A):

​

Aufgabe

Formel oder Weg

Ausgang aus negativem Betrag

=WENN(C2<0;ABS(C2);"")

Eingang aus positivem Betrag

=WENN(C2>0;C2;"")

Zeit von UTC+8 auf UTC

=A2-8/24

Exchange-Typ in Label übersetzen

Im zweiten Blatt „Zuordnung“ eine kleine Tabelle anlegen (Spalte A Typ der Exchange, Spalte B Label), dann =SVERWEIS(B2;Zuordnung!A:B;2;FALSCH)

Handelspaar trennen (BTC/USDT)

Daten › Text in Spalten › Trennzeichen /

Betrag und Asset in einer Zelle („0,5 BTC“)

=LINKS(A2;FINDEN(" ";A2)-1) und =TEIL(A2;FINDEN(" ";A2)+1;20)

​

Ist alles berechnet, kopierst du die Ergebnisse und fügst sie in die Vorlage über Inhalte einfügen › Werte ein.

​

▸ Trades in eine Zeile: Exportiert deine Exchange einen Tausch als zwei Zeilen (Abgang und Zugang mit gleicher Zeit), fasst du sie zu einer Zeile mit Trade zusammen: Ausgang links, Eingang rechts.

​

​

​

Beispiel: von der Exchange-Datei zur Vorlage

Erfundene Exchange-Datei, eine Bewegung pro Zeile, Zeitzone UTC+8:

​

Time

Type

Amount

Symbol

2026-03-02 10:15:00

Deposit

500

USDT

2026-03-02 10:20:00

Trade

-500

USDT

2026-03-02 10:20:00

Trade

0.0071

BTC

2026-03-05 08:00:00

Deposit yield

3.5E-07

BTC

2026-03-06 09:00:00

Simple Earn subscription

-0.0071

BTC

​

Daraus wird in der Vorlage:

​

Date (UTC)

Integration Name

Label

Outgoing Asset

Outgoing Amount

Incoming Asset

Incoming Amount

02.03.2026 02:15:00

Meine Exchange

Deposit

USDT

500

02.03.2026 02:20:00

Meine Exchange

Trade

USDT

500

BTC

0,0071

05.03.2026 00:00:00

Meine Exchange

Interest

BTC

0,00000035

​

▸ Die Zeit ist um 8 Stunden zurückgerechnet.

▸ Die zwei Trade-Zeilen mit gleicher Zeit sind eine Zeile Trade.

▸ Der Zins bleibt als Kleinstbetrag erhalten.

▸ Die Earn-Umbuchung fehlt bewusst: Die Rewards stehen einzeln in der Datei.

​

​

Checkliste vor dem Upload

✅ Alle Zeiten in UTC

✅ Keine Minuszeichen in den Amount-Spalten

✅ Kleinstbeträge vorhanden, nichts gerundet

✅ Trades in einer Zeile mit Ausgang und Eingang

✅ Umbuchungen innerhalb der Exchange richtig behandelt

✅ Kein Zeitraum doppelt, der schon per API importiert ist

✅ Drei Stichproben mit der Exchange verglichen

​

💡 Große Dateien: Exportiere bei deiner Exchange kleinere Zeiträume, zum Beispiel pro Quartal, und lade zuerst eine Probe mit wenigen Zeilen hoch. Passt das Ergebnis, folgt der Rest.

​

​

Schritt 6: In die Vorlage übertragen und hochladen

1️⃣ Kopiere die vorbereiteten Spalten in die passenden Spalten der Vorlage: Date (UTC), Integration Name, Label, Outgoing Asset, Outgoing Amount, Incoming Asset, Incoming Amount, bei Bedarf Fee Asset und Fee Amount.

​

2️⃣ Prüfe drei Stichproben gegen die Exchange: einen Trade, eine Einzahlung und einen Ertrag.

​

3️⃣ Lade die Datei über das Cloud-Symbol (☁️) in deine bestehende Integration hoch. Achte darauf, dass sich der Zeitraum nicht mit Daten überschneidet, die die API schon importiert hat.

​

​

⚠️ Typische Fehler
✗ Inhalt kopiert statt Datei geöffnet → alles steht in Spalte A, die Vorlage kann nichts zuordnen
✗ Zeitzone vergessen → Transaktionen liegen Stunden daneben, Trades und Transfers passen nicht zusammen
✗ Minus im Betrag → der Upload schlägt fehl oder Ein- und Ausgang sind vertauscht
✗ Earn- oder Staking-Umbuchungen als Auszahlung → das Asset fehlt danach im Bestand, und Rewards ohne eigene Zeile gehen verloren
✗ Trade als zwei Zeilen → zwei Transaktionen mit Fehlendes Label statt eines Trades

​

​

Keine Zeit für die Aufbereitung?

🧑‍💼 Expert-Service: Keine Zeit oder Lust, Daten selbst aufzubereiten und zu importieren?

​

Das manuelle Übertragen von Transaktionshistorien in die Excel-Vorlage, das Bereinigen fehlerhafter CSV-Dateien oder die Rekonstruktion geschlossener Exchanges erfordert Zeit und Genauigkeit. Im Blockpit Expert-Service (DE / AT / CH) übernehmen wir diese Arbeit vollständig für dich: Wir prüfen deine Rohdaten, übertragen deine Historie fehlerfrei in unsere Vorlagen und führen den vollständigen Import direkt in deinem Account durch.

​

Detaillierte Infos zu Buchung, Ablauf und In-App-Call-Beitritt findest du im Leitfaden: Blockpit Expert Support – Alles zum Expert-Check & Expert-Service.

​

💡 Optional - Das kostenlose 15-Minuten-Erstgespräch: Vorab Leistungsumfang, Ablauf & gezielte Kostenschätzung für deinen Account besprechen

Du möchtest deinen Account vom Expert-Service aufbereiten lassen, bist dir aber vor der Buchung unsicher über den genauen Zeitaufwand oder fehlende Daten?

​

Schalte dem Expert-Service einfach unser kostenloses 15-minütiges Erstgespräch vor. Im Termin prüfen wir deine Ausgangslage und erstellen dir ein maßgeschneidertes, verlässliches Expert-Service Angebot mit Zeit- und Kostenrahmen für die Aufbereitung – ohne dass du vorab ein Stundenpaket im Shop kaufen musst.

​

Dein Vorteil: Du musst vorab kein Service-Paket im Shop auswählen. Passt unser Angebot für dich, bucht unser Experte das passende Paket direkt gemeinsam mit dir im Termin und leitet die Aufbereitung sofort in die Wege.

​

​

​

Blockpit bietet keine Steuerberatung. Wende dich bei spezifischen Rechtsfragen an einen Steuerberater.

Hat dies deine Frage beantwortet?