Tenant screening involves evaluating a potential renter’s background, including identity verification, income verification, credit history, criminal record, eviction history, and rental history, to assess their suitability as a tenant.