As equipes são "grupos de usuários". O objetivo de criar equipes é fazer com que cada equipe visualize no aplicativo e no portal, caso tenha acesso, somente os clientes vinculados à ela.
Ao criar as equipes, você irá distribuir os usuários nelas.
Perguntas relacionadas:
Como criar equipes?