What is the difference between personal and workspace documents in the sidebar?

Personal documents are private to you within a workspace, while workspace documents are shared—visible and editable by all team members in that workspace.