Si deseas marcar una factura como cobrada basta con que hagas clic sobre el enlace "Cobrar"que encontrarás en la zona de VENCIMIENTOS de la misma factura:
O bien desde el mismo enlace "Cobrar" que encontrarás en el apartado "Vista general":
Al hacer clic sobre el enlace "Cobrar", te aparecerá un pequeño formulario que puedes utilizar para ampliar la información del cobro.
Igualmente si solo quieres dejar el vencimiento como cobrado basta con hacer clic en el botón "Marcar como cobrado".
Si tienes alguna pregunta más ya sabes donde estoy.
Saludos,