If you are part of multiple Organizations in Cuez, switching between them is simple.
Click 'Projects' in the top left corner. You will see the Organization you are currently using. Hover over it to select or create another Organization. Once selected, the new Organization will load automatically.
If your Organization contains multiple Projects, you can switch between them using the same menu in the top left corner.
See How can I switch between Projects? for more information.