Los jueces, administradores o supervisores en el gimnasio pueden controlar las cámaras directamente desde sus pantallas, reduciendo significativamente la necesidad de voluntarios adicionales y simplificando todo el proceso de grabación.
Cómo configurar la grabación remota
Paso 1: Emparejar el dispositivo de grabación con el aparato antes de que comience la competencia
Asegúrate de tener tu portátil y cada dispositivo de grabación listos.
Inicia sesión en el Panel de administrador en la aplicación web de Elevien.
Abre la pestaña Grabadores.
Para agregar cada dispositivo, haz clic en el botón "Agregar dispositivo".
Aparecerá una ventana solicitando el código de emparejamiento.
Ingresa el código para conectar el dispositivo al aparato.
Repite estos pasos para cada dispositivo de grabación.
Cómo encontrar el código PIN de emparejamiento
Abre la app Elevien en el teléfono de grabación.
Asegúrate de haber cerrado sesión de cualquier cuenta.
En la primera pantalla, verás una opción para configurar como dispositivo de grabación.
Toca esa opción — se mostrará el código PIN de emparejamiento.
Ingresa este código en la aplicación web de Admin para completar la vinculación.
Nombra tus dispositivos si quieres, ingresa el código de emparejamiento, selecciona qué aparato grabará y guarda. Así de simple. Después de asignar los jurados, podrán controlar los dispositivos de grabación en su aparato durante la evaluación.
Paso 2: Configuración en el gimnasio
Coloca tus dispositivos de grabación en trípodes en el gimnasio, junto a cada aparato.
Paso 3 - Opción 1: Los jueces controlan las cámaras durante la evaluación
(Grabación remota para jueces, disponible en iOS, Android y Web App)
Los jueces verán una opción "Iniciar grabación" junto a "Ingresar puntuación" en sus teléfonos o laptops.
Cualquier juez puede iniciar o detener la grabación del aparato que está evaluando.
Para grabar a una gimnasta, los jueces simplemente pulsan "Iniciar grabación" — el dispositivo vinculado comenzará a capturar.
Los jueces pueden controlar las cámaras directamente desde sus teléfonos o laptops, reduciendo significativamente la necesidad de voluntarios adicionales y simplificando todo el proceso de grabación.
Paso 3 - Opción 2: El administrador o supervisor controlan la grabación
Como administrador o supervisor, abre la pestaña Resultados en la navegación de la izquierda y haz clic en el botón "Editar puntuaciones" (junto a la barra de búsqueda y los filtros) para entrar en modo de edición. Busca el aparato que deseas grabar.
Si una cámara está emparejada con el aparato, aparecerá un botón verde "Reproducir" junto a la gimnasta — haz clic para comenzar la grabación.
Cuando la grabación comience, verás el estado del video y un icono para detener la grabación.
Puedes verificar o ingresar puntuaciones mientras el video se está grabando, como de costumbre.
Nota: Este contenido ha sido traducido por inteligencia artificial. Si deseas ver la versión original en inglés, abre la versión en inglés. Para más asistencia, contáctanos en support@elevien.com.