Les juges, administrateurs ou superviseurs dans la salle peuvent contrôler les caméras directement depuis leur écran, réduisant considérablement le besoin de volontaires supplémentaires et simplifiant tout le processus d’enregistrement.
Comment configurer l’enregistrement à distance
Étape 1 : Associer l’appareil d’enregistrement à l’équipement avant le début de la compétition
Assurez-vous d’avoir votre ordinateur portable et chaque appareil d’enregistrement prêt.
Connectez-vous au Panneau d’administrateur dans l’application web Elevien.
Ouvrez l’onglet Enregistreurs.
Pour ajouter chaque appareil, cliquez sur le bouton "Ajouter un appareil".
Une fenêtre s’affichera pour demander le code de jumelage.
Saisissez le code de jumelage pour connecter l’appareil à l’équipement.
Répétez ces étapes pour chaque appareil d’enregistrement.
Comment trouver le code PIN de jumelage
Ouvrez l’application Elevien sur le téléphone de l’enregistrement.
Assurez-vous d’être déconnecté de tout compte.
Sur le premier écran, vous verrez une option pour configurer comme appareil d’enregistrement.
Touchez cette option — le code PIN de jumelage s’affichera. Entrez ce code dans l’application web Admin pour terminer l’association.
Nommez vos appareils si vous le souhaitez, entrez le code de jumelage, sélectionnez l'appareil qu'il enregistrera, puis cliquez sur Enregistrer. C’est aussi simple que ça. Après avoir attribué les jurys de juges, ils pourront contrôler les appareils d’enregistrement sur leur appareil pendant le jugement.
Étape 2 : Installation dans le gymnase
Placez vos appareils d’enregistrement sur des trépieds dans votre gymnase, à côté de chaque appareil.
Étape 3 - Option 1 : Contrôle des caméras par les juges pendant le jugement
(Enregistrement à distance pour juges, disponible sur iOS, Android et Web)
Les juges verront une option "Démarrer l’enregistrement" à côté de "Entrer la note" sur leur téléphone ou ordinateur portable.
Tout juge peut démarrer ou arrêter l’enregistrement pour l’appareil qu’il juge.
Pour enregistrer une gymnaste, les juges tapent simplement sur "Démarrer l’enregistrement" — l’appareil lié commence à capturer.
Les juges peuvent contrôler les caméras directement depuis leur téléphone ou ordinateur portable, ce qui réduit considérablement le besoin de volontaires supplémentaires et facilite tout le processus d’enregistrement.
Étape 3 - Option 2 : L’administrateur ou le superviseur contrôle l’enregistrement
En tant qu’administrateur ou superviseur, ouvrez l’onglet Résultats dans la navigation de gauche, puis cliquez sur le bouton "Modifier les scores" (à côté de la barre de recherche et des filtres) pour entrer en mode Édition. Trouvez l’appareil avec lequel vous souhaitez enregistrer.
Si une caméra est jumelée avec l’appareil, un bouton vert "Lecture" apparaîtra à côté de la gymnaste — cliquez dessus pour commencer l’enregistrement.
Une fois la vidéo démarrée, vous verrez l’état de la vidéo et une icône pour arrêter l’enregistrement.
Vous pouvez vérifier ou saisir des scores pendant que la vidéo est en cours d’enregistrement, comme d’habitude.
Note : Ce contenu a été traduit par une intelligence artificielle. Si vous souhaitez voir la version originale en anglais, veuillez ouvrir la version en anglais. Pour toute assistance supplémentaire, n'hésitez pas à nous contacter à support@elevien.com.