The following are the steps to edit the map that appears on the Browse page that looks similar to this:

Head over to your Locations in the top right corner. Then select the cog icon to open the settings.

Click the pencil icon, then scroll down to the address. Delete the street address. Click "Next" twice then "Save." The map will disappear from all Programs under that Location.