Yes. Complimentary certificates included in your LMS+ plan can be claimed for any completed course or diploma, whether it was assigned by a manager or self-enrolled by the learner.
Complimentary certificates are allocated monthly and must be claimed in the same month they are issued. They do not roll over to the following month.