Các điều khoản này quy định quyền và trách nhiệm của bạn khi sử dụng Hotel Hideaway.

Nếu bạn sử dụng một dịch vụ khác để truy cập Hotel Hideaway, dịch vụ đó cũng có thể có điều khoản riêng.

Bạn có thể tạo tài khoản trực tiếp với chúng tôi, hoặc thông qua một dịch vụ khác đã được chấp thuận.

Bạn phải từ 13 tuổi trở lên mới được chơi. Nếu bạn dưới 18 tuổi, bạn cần có sự cho phép của cha mẹ hoặc người giám hộ, và chỉ người chơi từ 18 tuổi trở lên mới được mua đồ bằng tiền thật.

Hãy để ý cước phí dữ liệu di động khi chơi.

Bạn có thể sử dụng Hotel Hideaway để giải trí, không phải để kinh doanh.

Việc bạn có thể chơi Hotel Hideaway vào lúc này không có nghĩa là bạn sẽ luôn có thể chơi được.

Pocket Worlds sở hữu toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ đối với Hotel Hideaway.

Không sử dụng Hotel Hideaway để hack hoặc khai thác lỗ hổng trên thiết bị của người khác, hoặc trên chính trò chơi.

Không quấy rối, bắt nạt hoặc tìm cách gây hại cho người chơi khác, hoặc cho bất kỳ ai làm việc cho Pocket Worlds.

Không thu thập hoặc phát tán thông tin cá nhân của người chơi khác.

Không chia sẻ hoặc quảng bá nội dung khỏa thân, và không mạo danh người khác.

Chúng tôi sử dụng công cụ tự động và người kiểm duyệt. Nếu chúng tôi xử lý nội dung hoặc tài khoản của bạn, bạn có thể yêu cầu chúng tôi xem xét lại quyết định đó trong vòng sáu tháng.

Bạn chịu trách nhiệm về mọi việc xảy ra trên tài khoản của mình. Nếu bị cấm, bạn không được quay lại bằng một tài khoản mới.

Hãy giữ an toàn thông tin đăng nhập của bạn. Không bán tài khoản của bạn. Chúng tôi đặc biệt khuyến cáo bạn không để người khác sử dụng tài khoản của mình, và bạn chịu trách nhiệm về mọi việc họ làm.

Hãy giữ an toàn cho tài khoản của bạn. Chúng tôi không kiểm soát các dịch vụ đăng nhập của bên thứ ba và không chịu trách nhiệm về các dịch vụ đó.

Pocket Worlds sở hữu các tài khoản và nội dung trong Hotel Hideaway và có thể tạm ngưng hoặc cấm những tài khoản vi phạm quy định.

Nếu bạn xóa tài khoản, bạn có thể không lấy lại được tài khoản đó, và chúng tôi không có nghĩa vụ bồi thường cho bạn.

Không tạo bất kỳ thứ gì trong Hotel Hideaway sao chép tác phẩm của người khác hoặc chứa nội dung độc hại. Bạn chịu trách nhiệm về những gì bạn tạo ra.

Người chơi khác nhiều khả năng sẽ nhìn thấy bất kỳ thứ gì bạn tạo ra.

Chúng tôi không thể kiểm tra mọi thứ người chơi khác tạo ra, vì vậy bạn có thể thấy những nội dung mà bạn không thích. Hãy báo cáo và chúng tôi sẽ xem xét.

Chúng tôi lưu trữ các cuộc trò chuyện như được mô tả trong Chính sách Quyền riêng tư.

Bạn vẫn giữ mọi quyền mà bạn có đối với những gì mình tạo ra, nhưng bạn cho phép chúng tôi sử dụng chúng để vận hành, quảng bá và cải thiện Hotel Hideaway và các trò chơi khác của Pocket Worlds mà không phải trả tiền cho bạn.

Bạn chịu trách nhiệm về cách bạn cư xử với người chơi khác.

Bạn không được tặng hoặc bán các vật phẩm ảo bạn đã mua cho bất kỳ ai khác.

Vật phẩm ảo không có giá trị trong thế giới thực và không thể đổi lấy hàng hóa, dịch vụ hoặc tiền thật.

Khi mua bất kỳ thứ gì, bạn phải trả mọi khoản thuế, bạn cần được người thanh toán hóa đơn cho phép, và các giao dịch mua không được hoàn tiền, trừ trường hợp pháp luật có quy định.

Pocket Worlds sở hữu toàn bộ nội dung trong trò chơi, bao gồm cả những gì bạn mua. Bạn vẫn có thể sử dụng các vật phẩm bạn đã có trước khi Pocket Worlds tiếp quản theo các điều khoản này.

Chúng tôi không thể hứa rằng trò chơi sẽ luôn khả dụng hoặc không có lỗi, nhưng chúng tôi sẽ nỗ lực để trò chơi tốt nhất có thể.

Chúng tôi không thể hứa rằng trò chơi không có vi-rút.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, tổng trách nhiệm pháp lý của chúng tôi đối với bạn được giới hạn ở mức 1.000 đô la Mỹ, và mọi khiếu nại phải được đưa ra trong vòng một năm.

Nếu bạn sống tại EU hoặc Vương quốc Anh, các quyền của người tiêu dùng mà bạn có vẫn được áp dụng, và các quyền đó sẽ được ưu tiên nếu có bất kỳ nội dung nào ở đây mâu thuẫn với chúng.

Nếu chúng tôi cho rằng bạn đang làm điều gì đó sai trái hoặc bất hợp pháp, chúng tôi có thể ngăn bạn truy cập Hotel Hideaway.

Nếu chúng tôi cấm bạn hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn, chúng tôi không có nghĩa vụ bồi thường hoặc hoàn tiền cho bạn.

Bạn có thể xóa tài khoản của mình bất cứ lúc nào.

Nếu bạn gặp vấn đề, hãy liên hệ với chúng tôi trước. Chúng tôi sẽ cố gắng giải quyết một cách không chính thức trong 60 ngày trước khi bất kỳ bên nào tiến hành các bước tiếp theo.

Các điều khoản chịu sự điều chỉnh của pháp luật Texas.

Nếu bạn sống tại Hoa Kỳ, các tranh chấp sẽ được giải quyết bằng trọng tài cá nhân có tính ràng buộc với Hiệp hội Trọng tài Hoa Kỳ, chứ không phải tại tòa án hoặc thông qua vụ kiện tập thể. Bạn có thể từ chối áp dụng trọng tài trong vòng 30 ngày kể từ khi chấp nhận các điều khoản.

Nếu bạn sống tại EU, Vương quốc Anh hoặc một quốc gia khác có các biện pháp bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc, bạn vẫn được hưởng các biện pháp bảo vệ đó và có thể khởi kiện tại tòa án của quốc gia mình.

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Chúng tôi sẽ thông báo trước cho bạn về những thay đổi đáng kể.

Mỗi đoạn có hiệu lực độc lập, vì vậy nếu tòa án tuyên bố một đoạn vô hiệu, các đoạn còn lại vẫn được áp dụng.

Chúng tôi có thể chuyển giao các quyền và trách nhiệm của mình theo các điều khoản này cho người khác, nhưng bạn không được chuyển giao quyền và trách nhiệm của mình khi chưa có sự cho phép của chúng tôi.

Các điều khoản này và Chính sách Quyền riêng tư là toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và chúng tôi.

Chúng tôi có thể liên hệ với bạn qua bất kỳ kênh nào mà chúng tôi có. Nếu bạn muốn liên hệ chính thức với chúng tôi, hãy liên hệ bằng văn bản.

Nếu chúng tôi không thực thi một quy định nào đó, chúng tôi vẫn có thể thực thi quy định đó, hoặc bất kỳ quy định nào khác, vào thời điểm sau này.

Nếu bạn gây rắc rối trong Hotel Hideaway, chúng tôi có thể khởi kiện bạn.

Nếu bạn cho rằng nội dung trên Hotel Hideaway xâm phạm quyền tác giả hoặc nhãn hiệu của bạn, bạn có thể gửi thông báo đến copyright_agent@pocketworlds.com.

Chúng tôi không chịu trách nhiệm về những sự việc nằm ngoài khả năng kiểm soát của chúng tôi.

Chúng tôi không thể hứa rằng mọi thiết bị đều tương thích với Hotel Hideaway.

Nếu bản dịch của các điều khoản này mâu thuẫn với bản tiếng Anh, bản tiếng Anh sẽ được áp dụng.