Du kannst dies unter dem Tab "Rechnungen" auf deiner Kontoübersichtsseite tun, indem du auf "Zahlungsinformationen ändern" klickst:

Bei Käufen mit PayPal folgst du am besten dieser Anleitung: Wie aktualisiere ich meine Debit- oder Kreditkarte für PayPal?