Yes. To charge different sales tax rates for different shipping addresses, simply define the different criteria within the Selling » Prices, Shipping, Tax » Sales Tax page.
More information on how sales tax can be set up is found in the following article: How can I define my sales tax rate?