大変ご不便をおかけいたしますが、１株主につき複数のメールアドレスを登録することは現状できない仕様になっております。
将来的には改善される予定ですので、お待ちいただければ幸いです。
以下の記事も参考にいただければと存じます。
メールアドレスを株主ひとりあたり複数登録することはできますか？
対応者：株主総会クラウドサポート
3年以上前に更新こちらの回答で解決しましたか？
大変ご不便をおかけいたしますが、１株主につき複数のメールアドレスを登録することは現状できない仕様になっております。
将来的には改善される予定ですので、お待ちいただければ幸いです。
以下の記事も参考にいただければと存じます。