You can leave a team/ join a new team right up until the team reaches the first milestone. After that point, the team becomes locked. The reason for this is that the number of points you need to achieve a milestone is mapped against the number of people in your team to ensure a fair competition. 

If you have an extraordinary reason for needing to change teams, please contact support by emailing support@kaido.org or through the help centre.