If you prefer not to have product images displayed in the pop-up modal, you can easily turn off this setting.
Steps to Disable Product Images:
Go to "Styles & Settings" from the dashboard.
From the General Settings, click on "Modal"
At the bottom of Modal Styles, you will see the toggle button for "Enable product image carousel."
Switch the toggle off to disable product images in the pop-up modal.