The styles of the table, text font, and margins are determined by the theme you installed for your shop. Kiwi Size Chart & Recommender does not have the ability to load your theme within the app, which is why the preview may look different from your actual website.