A single review cannot receive multiple responses, but we can edit a review response and send a new one to replace it.
How to edit a response
Go into the Sent folder to find the review and response
In the response area you will see an edit icon. If you click it, the dialogue box will open and you can change your response.
Related article: How do you delete a sent response?